Aino Ackté ja muotokuvatarjous
 |
| Albert Edelfelt: Laulajatar Aino Acktén muotokuva, 1901 Öljy kankaalle, 200,5 x 90 cm Kansallisgallerian kokoelma / Ateneumin taidemuseo, Antellin kokoelmat Kuva: Kansallisgalleria / Jenni Nurminen |
Aino Ackté (1876 - 1944) oli suomalainen oopperalaulajatar, josta tuli kansainvälinen kuuluisuus. Hän opiskeli Pariisin konservatoriossa ja esiintyi mm. Pariisin Suuressa Oopperassa. New Yorkin Metropolitan-oopperaan hänet kiinnitettiin kahdeksi kaudeksi vuosina 1903 - 1905. Albert Edelfelt maalasi Acktésta yllä olevan muotokuvan vuonna 1901. Oopperalaulajat olivat aikansa supertähtiä, ja vahvan karismansa vuoksi he olivat suotuisia muotokuvattavia.
Acktén muistelmat
Aino Ackté kirjoittaa Muistojeni kirjassa (Kustannusosakeyhtiö Otava, Helsinki 1925) kokemuksistaan New Yorkissa, missä hän tutustui työnsä ohella paikallisiin seurapiireihin. Ackté kuvailee, miten liikemiehet uurastivat konttereissa iltakuuteen - toisin kuin joutilaat eurooppalaisherrat. Hänestä paikalliset kodit oli sisustettu eurooppalaisia ylimystökoteja jäljitellen. Ackté muistelee kohtaamistaan Hallin kanssa:Siellä oleskeli myös eräs Suomessakin tunnettu maalari, Richard Hall, joka omasta aloitteestaan oli hartaasti pyytänyt saada maalata muotokuvani. Tämän taiteilijan ominaisuuksiin kuului, että hän aina muutti “alkuperäistä” kansallisuuttaan sen maan mukaan, jossa hän kulloinkin oleskeli ja haali itselleen tilauksia. Aikani täpäryydestä huolimatta lupauduin malliksi, mutta suuri oli hämmästykseni, kun taiteilija varmuuden vuoksi edeltäkäsin pyysi minulta 2 000 frangia. Valitin silloin työtaakkaani. Hall lupaili sitten maalaavansa kuvani ilmaiseksi, mutta yhä valittaen luovuin kunniasta.
Ensimmäinen tarjous
Hallin näkökulma asiaan on tallentunut kahteen kirjeeseen, jotka hän lähetti Acktélle. Ensimmäinen kirje on päivätty 18.5.1904. Kirjeessä hän pyytää saada olla täysin rehellinen, ja toteaa kauden New Yorkissa olleen huono. Tästä johtuen hän tarjoutuu maalaamaan Acktén muotokuvan kahden tuhannen frangin hintaan:Répondez mais je vous prie aussi franchement que je vous parle - et si - de ce moment-ci, vous n'êtes pas disposée à faire de dépenses si petites qu'elles soient - eh bien! - ce sera pour une autre fois quand les temps seront meilleurs - pour vous fixer je veux vous dire que je voudrais mettre ce prix a deux mille franc pour me couvrir de mes frais et mon temps. Après l'avoir exposé à New York. le tableau vous serviendrait - bien attendu.
Vapaasti suomennettuna pyyntö kuuluu: “Vastaattehan, mutta pyydän teitä olemaan yhtä suora kuin minä olen – ja jos – tällä hetkellä ette ole halukkaita tekemään kuluja, olivatpa ne kuinka pieniä tahansa – no! – se jää toiseen kertaan, kun ajat ovat paremmat – haluan kertoa teille, että haluaisin asettaa hinnaksi kaksituhatta frangia kattaakseni kuluni ja aikani. Kun maalaus olisi näytteillä New Yorkissa, siitä olisi teille hyötyä – ja se olisi odotettu.” Hall ei mainitse kirjeessään etumaksua, kuten Acktén muistelmista voi ymmärtää. Nykyrahassa 2000 Ranskan frangia on noin 9000 euroa.
Toinen tarjous
Hall kirjoitti Acktélle toistamiseen 13.6.1904. Molemmat olivat palanneet Pariisiin, Hall teki vielä toisen tarjouksen muotokuvasta:
Lorsque je vous avais écrit, il y a à peu près un mois, je me trouvais dans une situation très embarrassé et j’étais très ennuyé depuis - les choses ont changées c’est ainsi dans la vie des artistes, et je serais maintenant plus qu’heureux de faire votre portrait et de vous l'offrir si vous voulez me fair le grand plaisir de poser pour moi?
Suomeksi Hallin viesti kuuluu: “Kun kirjoitin teille noin kuukausi sitten, jouduin hyvin noloon tilanteeseen ja olen ollut siitä lähtien hyvin kiusaantunut. Asiat ovat muuttuneet, niin se on taiteilijoiden elämässä. Maalaisin nyt mielelläni muotokuvanne, ja tarjoaisin sen teille. Jos tekisitte minulle suuren ilon olemalla mallina?” Lisäksi Hall kertoo olevansa vapaa seuraavasta viikosta alkaen, ja että hän voisi tulla puhumaan muotokuvasta seuraavana päivänä klo 17.
Kuten Acktén muistelmista ilmenee, hän kieltäytyi tästäkin tarjouksesta. Muotokuva ei siis koskaan toteutunut.
 |
| Ote Richard Hallin kirjeestä aino Acktélle 18.5.1904. Kansalliskirjasto, käsikirjoituskokoelma, henkilöarkistot Coll. 4.10 Ackté-Jalander, Aino |
Kommentit
Lähetä kommentti